Про нас - About us


Надія Рижук
Nadiia Ryzhuk - Надія Рижук
Maksym Potapchuk - Максим Потапчук
Maksym Potapchuk - Максим Потапчук


          About us

NGO “Foundation for Culture and Education “Liberi Liberati” implements informal education for youth, projects on culture, art, education, science, physical and mental development; promotes philanthropy and charity activities in Ukraine. Our main goal is social security and supporting children and youth in difficult circumstances. The organization operates mainly in Eastern Ukraine.

We also promote the scout movement in Donetsk oblast. Head of the Organization leads the Kramatorsk branch of PLAST – National Scout Movement of Ukraine.

Feel free to join any of our projects. Children do need your help!

We are happy to introduce you to a more detailed description of the Organization’s activities and history:

The most active projects of our Organization in 2017 (earlier projects can be found on the website as well):


1. The “Embroidered dreams” International charity project

The “Embroidered dreams” International charity project helps children who were affected by war in Eastern Ukraine or found themselves in difficult situations, teaches them to earn money for their creative needs rather than ask for it. The main goals of the project are:

  • promoting children’s creativity by combining art history lessons with embroiding.
  • teaching children creative work and business basics.
  • helping kids orient on the modern market of goods and services.
  • IDP adaptation.
  • embracing Ukrainian customs and traditions.

Having started out in May 2015, the project now covers Kramatorsk, Kostyantynivka, Druzhkivka, Krasnohorivka, Zolote and Siversk, gathering 277 children from 4 to 16 years old. Charity fairs have taken place in the Verkhovna Rada (Parliament) of Ukraine, in Croatia, Slovakia, and in cities of Lviv and Kyiv. With the money earned at the fairs, we buy books and art materials for the kids to develop their creative skills.

Dear friends, you are welcome to help children with embroidery threads and cloth, fruit and dried fruit, cocoa, cookies.

Media about the project:


2. The “Octopus” Charity project

The project aims at promoting famous artists, writers, scientists and historical figures among youth in schools and higher education establishments, carrying out seminars, lessons, festivals and other activities that help promote educational and cultural development.

There are several branches within the project:


  1. The Kramatorsk art school


  • Establishing cooperation between artists worldwide and the art school students.
  • Helping with computer equipment and information technologies that are needed for the young artists’ creative development.
  • Increasing network cooperation with other art schools.
  • Providing information support.
  • Upgrading the art school library, providing it with quality art books.

Work done: Together with our partners, the “Dar” Foundation and the National Ukrainian History Museum, we have organized the very first Ukrainian teleconference with the Kramatorsk children’s art school, young artists from Avdiyivka and Hayane Atayan, the daughter of the famous Ukrainian artist – Tetyana Yablonska. We have also situated the “Ukrainian art shelves” library and are working on filling it with more books. Thanks to the “Dar” Foundation, the school got its first high resolution computer for classes. A meeting with the children of the Krychevsky artists is being planned, along with film screenings and painting lessons.

More information: http://liberiliberati.org/2017-05/persii-v-istorii-ukraini-telemist-miz-kramatorskom-avdiivkou-ta-kievom-dopomoze-rozvitku


  1. Working with children and youth in the frontline zone in Donetsk and Luhansk oblasts (Krasnohorivka, Zolote)


  • Developing creativity of local children and youth.

  • Creating a grassroot youth movement for improving the cultural environment within the community.

  • Providing the “Veselka” (“Rainbow”) art studio with art materials.

  • Together with young artists, creating new art objects for comfortable family leisure.

  • Establishing a children’s anime theatre.

Work done: Thanks to our partners, we have bought paint and restored a playground in the town center, with the help of local children. The “Veselka” art studio has received two boxes of paints, 80 new books, and crafting materials. The “Dar” Foundation presented a Japanese sewing machine to the studio, along with art materials. So far we have also managed to find 50% of the costumes needed for the anime theatre, and organized a recreation trip for the children in summer.


  1. Schools of Donetsk oblast

Goal: supporting the creative development of children and youth.

Work done: Have organized a mobile exhibition and themed English, geography and history lessons in Kramatorsk and Pokrovsk, in cooperation with Embassy of Australia in Ukraine. Co-founded the annual “The Big European Family” festival in Kramatorsk school #12. Thanks to our partners from the “Smoloskyp” Foundation, children received great books.


3 . “Kalmiyus” – The Annual Eastern Ukrainian Literature Contest

Started just in 2016 by volunteers, “Kalmiyus” has gathered more than two thousand Ukrainian-speaking authors from Donetsk, Luhansk, Zaporizhzhya, Kharkiv and Dnipro oblasts. Furthermore, a great number of submitted works came from the occupied territories. Such a large number of contestants leave no doubt that Eastern Ukraine is filled with talented Ukrainian-speaking writers.

The contest was situated by philanthropists: Tetyana Pylypets, Oksana Proselkova, Oleksandra Papina and Maksym Potapchuk.

Goal: supporting the creative efforts and dialogue between communities in Eastern Ukraine, discovering and promoting talented Ukrainian writers; cultural deoccupation of Eastern Ukraine.

More information: http://liberiliberati.org/2017-08/startuvav-drugii-shidnoukrainskii-regionalnii-konkurs-literaturnoi-tvorcosti-kalmius

4 . The “History without limits” Project

Cooperating with the National Ukrainian History Museum, we have initiated a unique project – “History without limits”, within which the museum experts from Kyiv are teaching remote history classes to hundreds of school students in Donetsk and Luhansk oblasts. These lectures give high school students the chance to communicate with history experts, while history teachers engage in a valuable network and discover new knowledge sources.

Goal: providing the opportunity for students from Donetsk and Luhansk oblasts to learn from famous experts through video conferences.

Work done: Aired 8 live lectures with experts of the National Ukrainian History Museum. Video recordings of the lectures are broadcasted on the museum’s social network profiles. More than 50 books were given to the participating schools by the museum staff.                                                             


Our history

Starting in 2013, the Foundation was at first operating as a volunteer association. In 2014 Maksym Potapchuk, Head of the Organization, co-founded the “Kyiv-East-Children” summer camp, the first one in Kyiv created for internally displaced children. Since April 2014, the camp has helped more than 3 000 kids and adults. Blessed by Vladyka (Bishop) Filaret, we have opened the first humanitarian aid point in Kyiv based in St. Michael’s Monastery which had been providing help for more than 4 000 internally displaced persons. From 2014 up until 2016 we have managed to gather more than 70 tons of clothes, food and medical equipment, all thanks to volunteers.

With the help of the Ukrainian Orthodox Church of the Kyiv Patriarchate and the Ukrainian Greek Catholic Church, this aid has been given to needy Ukrainians in Eastern Ukraine, Kyiv and Chernihiv regions. Throughout the years of our volunteer service, we have managed to implement dozens of successful community projects: the “Embroidered dreams” international project, the “Bookhouse” and “Daddy, let’s read projects, the “Hey, books!” book giveaways for libraries and orphanages in Eastern Ukraine, the “To school, together” volunteer campaign for gathering stationary for students of occupied Horlivka; the “Octopus” project, the “History without limits” project, the annual “Kalmiyus” Eastern Ukrainian literature contest. We have also initiated situating of the Polish Cultural Center in Kostyantynivka and the Czech Cultural Center in Kramatorsk; and we are currently starting the “Reading space for people with vision impairment” project in Kramatorsk. Head of the Organization has been holding numerous charity auctions of embroidered goods made by children from Eastern Ukraine in Croatia, Slovakia, and in the Verkhovna Rada of Ukraine, in Lviv, Burshtyn and Kramatorsk; Embassy of Australia in Ukraine has participated in organizing charity sales. The Organization has also co-organized cultural events in Paris and Prague.

A great contribution to the Organization is being made by Nadiia Ryzhuk, a known volunteer and civic activist. She has co-founded numerous initiatives helping Ukrainian children. Nadiia is the Project manager of “Embroidered dreams”.

The Organization Assembly of NGO “Foundation for Culture and Education “Liberi Liberati” has chosen Maksym Potapchuk as Head of Organization.


Our partners and friends:

  • «Dar» Foundation

  • PLAST – National Scout Organization of Ukraine

  • «Donbas-SOS»

  • «East-SOS»

  • «Kramatorsk-SOS»

  • «Краматорські бджілки» (“Kramatorsk Bees”)

  • Czech volunteer organizations “Празькі Укропки” (“The Ukrops of Prague”)

  • The EMPR International Information Platform (empr.media)

  • The French-Ukrainian association “Centre for International Cooperation and Development”

  • The “Atonement for peace” NGO

  • The “Всі мрії” (“All dreams”) artist association

  • The “Oleksa Tykhyi Fellowship” NGO

  • The “Bakhmat Jewish Cultural Center” NGO

  • “Internally displaced persons Committee”

  • The “Artel Maidan” NGO

  • The “Ukrainian National Council of Donetsk and Luhansk Oblasts” National NGO

  • Polish Institute in Kyiv, Czech Center in Kyiv; as well as dozens of other well-known organizations.


Nadiia Ryzhuk, Project Manager of "Embroidered Dreams"Maksym Potapchuk, Head of "Liberi Liberati" Foundation for Culture and Education


Про нас


Громадська організація «Культурно-освітня фундація «Лібері Лібераті» впроваджує неформальну освіту для дітей та молоді, реалізує програми у сфері культури, мистецтва, освіти, науки, духовного та фізичного розвитку; сприяє становленню філантропії та благодійництва в Україні. Основна мета - соціальний захист, підтримка та сприяння гармонійному розвитку дітей та молоді, що опинилися в складній життєвій ситуації. Діяльність організації проводиться головним чином на сході України.

Наша організація також сприяє розвитку скаутського руху в Донецькій області. Голова організації є керівником Краматорського осередку Національної Скаутської Організації України ПЛАСТ.

Долучайтеся до наших проектів. Дітям дуже потрібна ваша допомога!

З радістю пропонуємо детальніше ознайомитися з діяльністю нашої організації та її історією:

Найактивніші проекти в 2017 році (про інші проекти читайте на сайті):


1. Міжнародний волонтерський проект «Вишиті мрії»

Міжнародний волонтерський проект «Вишиті мрії» допомагає дітям, що постраждали внаслідок війни на Сході України, та дітям, що опинилися у складних життєвих обставинах навчитися самим заробляти кошти на творчі потреби, а не просити їх у благодійників. В межах проекту діти шиють та вишивають (в школах або арт-просторах) творчі вироби: мішечки для чаїв та прянощів, рушники, закладки для книжок та ін.

Мета проекту: підтримка та сприяння гармонійному розвитку дітей та молоді, що опинилися в складній життєвій ситуації.

Задачі проекту :

  • сприяння творчому розвитку дітей завдяки поєднанню лекцій з історії мистецтва та вишиття на тканині.
  • навчання дітей праці та основам підприємництва.
  • орієнтація дітей на сучасному ринку товарів та послуг.
  • соціальна адаптація дітей ВПО.
  • вивчення української мови, звичаїв та традицій.

Проект почав активно працювати з травня 2015 року та охопив: Краматорськ, Костянтинівку, Дружківку, Красногорівку, Золоте та Сіверськ. У проекті брали участь 277 дітей віком від 4 до 16 років, наразі активно працює 60 дітей. Виставки-ярмарки проходили у Верховній Раді України, у Хорватії, Словаччині, Львові, Києві… За отримані кошти закуповуються: матеріали для подальшого вдосконалення творчих навичок дітей, спортивний інвентар, книги.

Шановні друзі, дітям потрібна Ваша допомога: нитки та тканина для вишивання, фрукти, сухофрукти, розчинне какао, печиво.

ЗМІ про проект:


2. Волонтерський проект «Восьминіг»

Метою «Восьминога» є поширення інформації про відомих художників, митців, літераторів, науковців, відомих історичних постатей серед молоді в загальноосвітніх школах, вищих навчальних закладах тощо. Проведення семінарів, уроків, фестивалів та акцій в рамках проекту сприяють розвитку освіти та культури.

Наразі «Восьминіг» має декілька напрямків роботи:

  1. Робота з Краматорською дитячою художньою школою.


  • Долучення художників з різних куточків світу до роботи з учнями художньої школи.

  • Допомога в долучені комп’ютерної техніки та інформаційних технологій, що допомагають у творчому розвитку художників.

  • Розвиток та налагодження зв’язків з іншими художніми школами.

  • Інформаційна підтримка.

  • Розвиток шкільної бібліотеки, насичення її якісною художньою літературою.

Що зроблено: Разом із благодійним фондом «Дар» та Національним музеєм історії України влаштували перший в історії України телеміст між учнями Дитячої художньої школи міста Краматорська, юними художниками Авдіївки та донькою відомої української художниці Тетяни Яблонської – Гаяне Атаян. Заснували бібліотеку в школі «Українські художні полички» та насичуємо її книгами. Завдяки благодійному фонду «Дар», з яким ми разом опікуємося школою, подарований перший комп’ютер із великим екраном для проведення уроків. Запланована зустріч із дітьми великих українських митців Кричевських, покази фільмів із уроками живопису.

Стаття: http://liberiliberati.org/2017-05/persii-v-istorii-ukraini-telemist-miz-kramatorskom-avdiivkou-ta-kievom-dopomoze-rozvitku


  1. Робота з дітьми та молоддю в прифронтовій зоні Донеччини та Луганщини (Красногорівка , Золоте).


  • Сприяння творчому розвитку дітей та молоді

  • Створення молодіжного руху для розбудови культурного середовища в громаді

  • Підтримка художньої студії «Веселка» матеріалами для роботи

  • Створення спільно із молоддю арт-об’єктів для комфортного відпочинку батьків із дітьми

  • Створення дитячого аніме-театру

Що зроблено: Завдяки нашим партнерам закуплена фарба та відреставрований разом із дітьми дитячий майданчик та гойдалки у центрі міста. До художньої студії «Веселка» передано два ящики з фарбами, 80 сучасних книжок, матеріали для роботи. Благодійний фонд «Дар» придбав японську швейну машинку та матеріали для роботи студії. Знайдено 50 відсотків костюмів для аніме-театру. Влітку організовано відпочинок дітей у санаторії.


  1. Робота зі школами Донеччини.

Мета: Сприяння творчому розвитку дітей та молоді.

Що зроблено: Організовано пересувну виставку та тематичні уроки з англійської мови, географії та історії в Краматорську та Покровську спільно з посольством Австралії http://obs.in.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=10985:ukr-world&catid=1:kram-news&Itemid=54 . Виступили співзасновниками щорічного фестивалю «Європа – велика родина» в краматорській школі номер 12. Завдяки нашим партнерам з БО «Смолоскип», школярі нагородженні цінними книгами.


3. Щорічний східноукраїнський Регіональний конкурс літературної творчості «Кальміюс»

Започаткований лише 2016 року на волонтерських засадах, «Кальміюс» об’єднав понад дві тисячі україномовних літераторів з Донеччини, Луганщини, Запорізького краю, Харківщини та Дніпровщини. Значна частина робіт надійшла на конкурс з окупованих територій. Велика кількість конкурсантів не залишає сумніву в тому, що схід України насичений талановитими україномовними митцями.

Засновники змагання – філантропи – Тетяна Пилипець, Оксана Проселкова, Олександра Папіна та Максим Потапчук.

Мета: Активізація творчих зусиль та діалогу між громадами східних областей, виявлення та підтримка літературно обдарованих українців, а також культурна деокупація сходу України.

Докладніше про конкурс: http://liberiliberati.org/2017-08/startuvav-drugii-shidnoukrainskii-regionalnii-konkurs-literaturnoi-tvorcosti-kalmius


4 . Проект «Історія без меж»

Cпільно з Національним музеєм історії України ініціювали унікальний проект "Історія без меж", у рамках якого науковці музею, розташованого в Києві, проводитимуть уроки з історії для школярів Донеччини та Луганщини.

Мета: Проект надає можливість сотням школярів Донеччини та Луганщини навчатися у відомих науковців за допомогою відео-зв'язку. Завдяки таким освітнім лекціям учні старших класів можуть спілкуватися зі знавцями історії, а вчителі отримують корисні контакти для роботи та нові джерела знань.

Що зроблено: Проведено 8 прямих ефірів із науковцями співробітниками Національного музею історії України. Відео-записи уроків співробітники музею поширюють для широкого загалу в соціальних мережах. Працівники музею подарували більше 50 книжок для шкіл-учасників проекту.


Історія організації

З 2013 року наша організація діяла як волонтерська спілка «Лібері Лібераті». У 2014 році голова організації Максим Потапчук став одним із співзасновників першого у Києві дитячого табору для переселенців «Київ-Схід-Діти», який з квітня 2014 допоміг більш ніж 3000 дітей та дорослих. З благословення Владики Філарета (УПЦ КП) нами був відкритий перший у Києві пункт надання гуманітарної допомоги, який діяв у 2014 році на території Михайлівського монастиря та допоміг більш ніж 4000 переселенців. З 2014 по 2016 нашими волонтерськими зусиллями було зібрано більше 70 тон одягу, продуктів харчування та медичного обладнання.

З допомогою Української Православної Церкви Київського Патріархату та Української греко-католицької Церкви, цю допомогу було доправлено нужденним українцям на схід України, Київщину та Чернігівщину. За чотири роки нашої волонтерської діяльності реалізовано десятки успішних соціальних проектів та акцій: міжнародний волонтерський проект «Вишиті мрії», проекти «Книжкові шпаківні» й «Тату, почитай», проект «Агов, книжки» - збір книжок для бібліотек та інтернатів сходу України; збір канцелярського приладдя для школярів з окупованої Горлівки - проект «До школи - разом», проект «Історія без меж», щорічний східноукраїнський Регіональний конкурс літературної творчості «Кальміюс». Спільними з нашими партнерами зусиллями відбулося відкриття Польського Центру культури у Костянтинівці та Чеського Центру культури у Краматорську; наразі на початковому етапі впровадження проекту «Читацький простір для людей з вадами зору» у Краматорську. Головою організації проведено виставки робіт, вишитих дітьми зі сходу України, у Хорватії та Словаччині, а також у Верховній Раді України, у Львові, Бурштині та Краматорську, у Києві – спільно з Посольством Австралії. Організація виступила співорганізатором культурних заходів у Парижі та Празі.

Великий внесок у роботу організації робить відома волонтерка, громадський діяч Надія Рижук: вона є співавтором багатьох ініціатив, які допомогли українським дітям. Наразі Надія є проект-менеджером Міжнародного волонтерського проекту «Вишиті мрії».

На установчих зборах ГО «Культурно-освітня фундація «Лібері Лібераті» головою організації обрано Максима Потапчука.

Наші партнери та друзі:

  • Благодійний фонд «Дар»

  • Національна Скаутська Організація України ПЛАСТ

  • «Донбас-SOS»

  • «Восток-SOS»

  • «Краматорськ-SOS»

  • «Краматорські бджілки»

  • Волонтерські організації Чехії «Празькі Укропки»

  • Міжнародна інформаційна платформа EMPR

  • Французько-українська асоціація «Центр розвитку та міжнародного співробітництва»

  • ГО «Акція спокути заради миру»

  • Спілка творчих митців «Всі мрії»

  • ГО «Товариство Олекси Тихого»

  • ГО «ЕКЦ Бахмат»

  • Гуманітарний штаб «Комітет у справах вимушених переселенців»

  • ГО «Артіль Майдан»

  • ВГО «Українська народна рада Донеччини та Луганщини»

  • Польський Інститут у Києві, Чеський Центр у Києві та десятки не менш шанованих організацій.

З пошаною,
проект-менеджер Міжнародного волонтерського проекту «Вишиті мрії» Надія Рижук,
голова ГО "Культурно-освітня фундація "Лібері Лібераті" Максим Потапчук (координатор проекту).

Тел.: 099 140 50 29,
mail: 1405029.m@gmail.com